小さな白い車

小さな白い車

ヴェロニカはジャンと別れを決めて彼のアパートを出た。
彼女はアルコールとマリファナで酩酊状態で車を運転した。
気が付いたら家にいて車に事故の後を見た。
そして，ダイアナ妃の事故死を知る。
自分が事故を起こしたのだと直感する。
友人エステルと共に車を解体し始める。
別れるはずだったジャンも手伝う。
って話なのよね。
でも，これも又訳分からない。
前のと同じ。
でも，とても読みやすい。
なんだこれって話なのに何故に面白いのか。
前のもそうだったけど，これも何故か面白い。
訳者がうまいのかな。